Skip to content

Privatumo politika

(Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. balandžio 27 d.)

Šioje Privatumo politikoje pateikiame informaciją apie tai, kaip ir kodėl tvarkome asmens duomenis, naudodamiesi mūsų interneto svetaine lifemarshmeadows.eu. Įsipareigojame užtikrinti skaidrų, sąžiningą ir saugų asmens duomenų tvarkymą.

Jeigu turite klausimų, prašome susisiekti su mumis.

1. Duomenų valdytojo kontaktinė informacija

Fondas Latvijas Dabas fonds
Adresas: Blaumaņa iela 32‑8, Ryga, Latvija, LV‑1011
El. paštas: ldf@ldf.lv

2. Asmens duomenų tvarkymo tikslai, teisiniai pagrindai ir informacija apie tvarkymą

Šiame skyriuje aprašome skirtingus asmens duomenų tvarkymo tikslus, duomenų rūšis, gavėjus, saugojimo terminus ir teisinius pagrindus. Jūsų asmens duomenis tvarkome vienu ar keliais iš toliau nurodytų tikslų:

2.1. Interneto svetainės naudojimo analizė ir priežiūra

2.1.1. Tikslas

Užtikrinti interneto svetainės veikimą, analizuoti jos naudojimą, užkirsti kelią saugumo incidentams, gerinti naudotojo patirtį.

2.1.2. Tvarkomi duomenys

  • IP adresas

  • Įrenginio ir naršyklės informacija

  • Lankomi puslapiai, paspaudimai, naršymas svetainėje

  • Techniniai žurnalų failai

2.1.3. Tvarkymo būdas

Duomenys tvarkomi automatiškai, naudojant analitikos ir saugumo priemones.

2.1.4. Teisinis pagrindas

  • Teisėtas interesas (BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies f punktas): užtikrinti svetainės veikimą ir analizuoti turinį siekiant jį tobulinti.

  • Teisėtas interesas: užtikrinti saugią, funkcionalią ir naudotojams pritaikytą interneto svetainę.

2.1.5. Duomenų šaltinis

Duomenys gaunami automatiškai iš Jūsų įrenginio, kai naudojatės interneto svetaine.

2.1.6. Duomenų gavėjai

  • Interneto svetainės administratoriai

  • Prieglobos (hosting) paslaugų teikėjas

  • Analitikos platformos (pvz., „Google Analytics“)

2.1.7. Saugojimo trukmė

Pagal numatytuosius nustatymus – iki 26 mėnesių.

2.2. Bendravimas (kontaktinė forma ir el. paštas)

2.2.1. Tikslas

Atsakyti į pateiktus klausimus, užtikrinti bendravimą su suinteresuotais asmenimis, bendradarbiavimo partneriais, žurnalistais ir visuomenės nariais.

2.2.2. Tvarkomi duomenys

  • Vardas, pavardė (jei nurodyta)

  • El. pašto adresas

  • Telefono numeris (jei nurodytas)

  • Žinutės turinys

  • Organizacija (jei nurodyta)

2.2.3. Teisinis pagrindas

  • Teisėtas interesas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas): užtikrinti komunikaciją su visuomene ir partneriais.

  • Sutikimas, jeigu Jūs jį pateikiate savanoriškai.

2.2.4. Duomenų šaltinis

Duomenys gaunami iš Jūsų.

2.2.5. Gavėjai

  • „Microsoft 365“ el. pašto sistema

  • Fondo darbuotojai, kuriems reikalinga prieiga

2.2.6. Saugojimo terminas

Iki 5 metų po paskutinio bendravimo, jei teisės aktai nereikalauja ilgesnio saugojimo.

3. Duomenų saugojimas ir saugumas

Asmens duomenų apsauga mums yra itin svarbi, todėl įgyvendiname tinkamas duomenų saugumo priemones, siekdami apsaugoti duomenis nuo neteisėtos prieigos, atskleidimo, pakeitimo ar sunaikinimo. Mūsų saugumo priemonės atitinka Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) reikalavimus ir užtikrina asmens duomenų konfidencialumą bei vientisumą.

Duomenims šifruoti tarp Jūsų naršyklės ir mūsų interneto svetainės naudojame „Secure Socket Layer“ (SSL) technologiją. Tai užtikrina, kad bet kokia tarp Jūsų naršyklės ir mūsų svetainės perduodama informacija būtų saugi ir apsaugota nuo trečiųjų šalių perėmimo.

Prieigą prie Jūsų duomenų turi tik tie mūsų darbuotojai, kurie turi atitinkamus įgaliojimus, ir tik tiek, kiek tai būtina jų pareigoms atlikti. Darbuotojai yra apmokyti duomenų apsaugos ir saugumo klausimais bei įsipareigoję laikytis konfidencialumo.

Renkame tik tuos asmens duomenis, kurie būtini šioje Privatumo politikoje nurodytiems tikslams. Duomenų nesaugome ilgiau, nei būtina, ir užtikriname, kad jie būtų tikslūs ir atnaujinti.

Naudojame saugius paslaugų teikėjus. Jūsų duomenys saugomi saugiuose serveriuose Europos Sąjungoje arba pas paslaugų teikėjus, kurių infrastruktūra atitinka BDAR reikalavimus.

Duomenys ištrinami pasibaigus nustatytam saugojimo laikotarpiui:

  • automatiškai, jei tai techniškai įmanoma,

  • rankiniu būdu, pagal vidines procedūras.

4. Jūsų teisės

Jūs turite šias teises, susijusias su Jūsų asmens duomenų apsauga:

Teisė susipažinti su savo duomenimis — naudodamiesi teise susipažinti su duomenimis, turite nurodyti konkretų laikotarpį ir duomenis, kuriuos norite iš mūsų gauti. Jūs turite teisę prašyti informacijos apie tai, kokius Jūsų asmens duomenis turime, kodėl juos tvarkome, kaip juos gavome, kam juos perdavėme, kiek laiko jie bus saugomi, taip pat gauti savo duomenų kopiją. Prašymas gali būti įvykdytas greičiau, jei laikotarpis bus kuo trumpesnis ir prašymas – kuo detalesnis. Mums taip pat padės, jei nurodysite tikslą, dėl kurio norite susipažinti su duomenimis.

Teisė reikalauti ištaisyti duomenis – jei reikia patikslinti ar ištaisyti Jūsų asmens duomenis, esančius mūsų žinioje, turite aiškiai nurodyti, kuriuos duomenis reikia taisyti, ir pateikti aktualią informaciją. Jei duomenys nebuvo gauti tiesiogiai iš Jūsų, prašome pateikti pagrindimą, kodėl laikote informaciją netikslią.

Teisė reikalauti ištrinti duomenis — norėdami, kad Jūsų duomenys būtų ištrinti, turite nurodyti, kuriuos konkrečius asmens duomenis prašote ištrinti, ir pateikti prašymo pagrindimą. Primename, kad ne visais atvejais duomenų ištrinti gali būti įmanoma.

Teisė apriboti duomenų tvarkymą — jei nesate tikri, ar duomenys tvarkomi teisėtai, galite prašyti apriboti tam tikrų duomenų tvarkymą. Prašyme turi būti nurodyta, kodėl, Jūsų nuomone, tvarkymą būtina apriboti.

Teisė nesutikti su duomenų tvarkymu — tam tikrais atvejais turite teisę nesutikti su duomenų tvarkymu dėl Jūsų individualių aplinkybių. Prašyme svarbu nurodyti konkrečias priežastis.

Teisė į duomenų perkeliamumą — jeigu pageidaujate, kad Jūsų asmens duomenys būtų perduoti kitam duomenų valdytojui arba pateikti Jums, turite nurodyti, kuriuos duomenis norite perkelti.

Norėdami įgyvendinti savo teises, rašykite: ldf@ldf.lv

Jūsų prašymą išnagrinėsime be nepagrįsto delsimo ir atsakymą pateiksime ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo gavimo dienos. Jei prašymo nagrinėjimas užtruks ilgiau, turime teisę pratęsti terminą dar iki dviejų mėnesių, tačiau Jus apie tai informuosime per vieną mėnesį.

Turime teisę atsisakyti vykdyti prašymą šiais atvejais:

  • jei prašymas suformuluotas neaiškiai;

  • jei negalime Jūsų identifikuoti;

  • jei į tokį patį prašymą jau esame atsakę;

  • jei prašomos informacijos apimtis yra neproporcinga;

  • jei prašymas yra nepagrįstas (nesusijęs su mūsų organizacija arba be paaiškinimo);

  • jei teisės aktai draudžia pateikti prašomą informaciją arba nustato pareigą saugoti duomenis.

5. Skundų pateikimas

Jeigu turite nusiskundimų dėl to, kaip tvarkome Jūsų asmens duomenis, galite pateikti skundą rašydami: ldf@ldf.lv

Jeigu manote, kad Jūsų asmens duomenys buvo tvarkomi neteisėtai, turite teisę pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai dėl mūsų vykdomo duomenų tvarkymo:

Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (Datu valsts inspekcija)
Elijas iela 17, Ryga, LV‑1050
pasts@dvi.gov.lv
www.dvi.gov.lv
Tel. +371 67223131

Privatumo apžvalga

Ši interneto svetainė naudoja slapukus, kad galėtume suteikti Jums kuo geresnę naudotojo patirtį. Informacija apie slapukus saugoma Jūsų naršyklėje ir atlieka tokias funkcijas kaip Jūsų atpažinimas, kai grįžtate į mūsų interneto svetainę, bei padeda mūsų komandai suprasti, kurios svetainės skiltys Jums atrodo įdomiausios ir naudingiausios.